亲亲米莱娜 / Sreča na vrvici (1977)

　　This film takes place in Ljubljana, the capital of Slovenia. Matic lives in a large neighbourhood of concrete blocks of flats with his mother. As his father is temporarily working in Libya, they live alone. Matic's otherwise monotonous life changes dramatically when he is chosen to feature in a film. At the shooting he meets Milena, a girl his own age whom he begins to like. When the shooting is over, the film company gives him a present, a huge black Newfoundlander. Although his mother is not really pleased about it, Matic brings the dog home. And that is just the beginning of their adventures... - IMDb

　　译文(2): 本片发生在斯洛文尼亚首都卢布尔雅那。Matic 和他的母亲住在一大片混凝土公寓楼里。由于他的父亲暂时在利比亚工作，他们独自生活。当马蒂奇被选中出演一部电影时，他原本单调乏味的生活发生了戏剧性的变化。在拍摄过程中，他遇到了米莱娜，一个和他年龄相仿的女孩，他开始喜欢上了她。拍摄结束后，电影公司送给他一个礼物，一个巨大的纽芬兰黑人。尽管他的妈妈对此并不高兴，Matic 还是把狗带回了家。而这仅仅是他们冒险的开始...-IMDb