数位革命爱与恨 (2011)

　　The digital revolution of the last decade has unleashed creativity and talent of people in an unprecedented way, unleashing unlimited creative opportunities. But does democratized culture mean better art, film, music and literature or is true talent instead flooded and drowned in the vast digital ocean of mass culture? Is it cultural democracy or mediocrity? This is the question addressed by PressPausePlay, a documentary film containing interviews with some of the world's most influential creators of the digital era. 　　译文(2): 过去十年的数字革命以前所未有的方式释放了人们的创造力和才能，释放出无限的创造机会。但是，民主化的文化意味着更好的艺术、电影、音乐和文学，还是真正的人才被淹没在浩瀚的大众文化数字海洋中？是文化民主政体还是平庸？这是 PressPausePlay 提出的问题，该纪录片采访了数字时代一些世界上最有影响力的创造者。