幻象信号 第一季 (2020)

　　In a world surrounded by an invisible sphere of infinite data, explore the mysterious glitches that can occur and the strange phenomenon of unknown signals.

　　在一个由无限数据组成的无形球体包围的世界中，探索可能发生的神秘故障和未知信号的奇怪现象。

　　We are surrounded by an endless stream of infinite data, with information bombarding us from seemingly every direction. These signals, which are part of our everyday operations, help define our understanding of the Universe, and largely go unnoticed. That is until a glitch occurs. A blip on a screen, a faulty frequency, or a mysterious interference - what are these unknown signals? Where are they coming from? And what do they really mean?

　　我们被无穷无尽的数据包围着，信息似乎从四面八方向我们狂轰滥炸。这些信号是我们日常活动的一部分，有助于定义我们对宇宙的理解，而且基本上没有被注意到。直到出现故障。屏幕上的一个闪光点，一个错误的频率，或一个神秘的干扰-这些未知的信号是什么？他们从哪里来的？它们到底是什么意思？