死亡彼岸 / The Dead Outside (2008)

　　A neurological pandemic has consumed the population. Drug-resistance has mutated the virus into a ravaging psychological plague, rendering the 'the dying' desperate, paranoid and violent. Two survivors come together on an isolated farmhouse in desperate circumstances- April, a young mysterious girl with a dark past has survived alone for months, and Daniel, a man desperate and bereaved, clings desperately onto hope in the outside world. When a mysterious stranger turns up, they are confronted with a new enemy even deadlier than the one beyond the perimeter.

　　译文(2): 一场神经系统疾病已经吞噬了这里的人口。耐药性使病毒变异成一种毁灭性的心理瘟疫，使“垂死者”绝望、偏执和暴力。两个幸存者在绝望的情况下一起来到一个孤立的农舍—— April，一个有着黑暗过去的年轻神秘女孩已经独自生存了几个月，而 Daniel，一个绝望和失去亲人的男人，绝望地抓住外部世界的希望。当一个神秘的陌生人出现时，他们面对的是一个新的敌人，甚至比外围的敌人还要致命。