See You Next Tuesday (2013)

　　Mona (Eleanore Pienta) is a mentally unbalanced and very pregnant young woman in a hideous orange coat. Without any friends to speak of and alienated from her hoochie mama coworkers at a crummy Brooklyn supermarket, Mona maintains a strangely close relationship with her campy, recovering alcoholic mother May (Dana Eskelson). Mona's sister Jordan (Molly Plunk) is an unemployable party girl, estranged from May and making life hell for her increasingly fed up girlfriend Sylve (Keisha Zollar). In the final days of her pregnancy, Mona draws her mother, sister, and anybody who happens to get caught in her wake into her hectic life as she drifts further from reality. 　　译文(2): 莫娜(埃莉诺 · 皮恩塔)是一个精神失常的年轻女子，身穿一件可怕的橙色外套，怀孕很久了。在布鲁克林一家破烂的超市里，莫娜没有任何朋友可以谈论，也没有和她的同事们疏远，莫娜和她那花里胡哨、正在戒酒的母亲梅(达娜 · 埃斯克尔森饰)保持着一种奇怪的亲密关系。莫娜的妹妹乔丹(莫莉 · 普朗克饰)是一个无业的派对女孩，与梅疏远，让她越来越受够的女朋友西尔维(凯莎 · 佐拉饰)生不如死。在怀孕的最后几天，莫娜吸引她的母亲，姐姐，和任何人谁碰巧被抓到她的醒来进入她的繁忙的生活，因为她游离于现实之外。