海滩 / La playa (2011)

　　Tomas, a young black boy driven from Colombia's Pacific coast by the war, tries to get by in Bogota, a racist city with 8 million inhabitants. Looking for Jairo, his younger brother lost in the streets, Tomas sets out on an initiatory voyage that will test his courage in the face of fear, nostalgia and the wounds of the past to make a new start 2,600 above sea level.

　　译文(2): 托马斯，一个年轻的黑人男孩被战争驱逐出哥伦比亚的太平洋海岸，试图在波哥大，一个有800万居民的种族主义城市过日子。为了寻找在街上迷路的弟弟杰罗，托马斯启程开始了一次初始航行，这次航行将考验他面对恐惧、怀旧和过去创伤的勇气，让他在海拔2600米的地方重新开始。