平安夜，杀人夜 3 / Silent Night, Deadly Night III : Better Watch Out ! (1989)

　　Ricky Caldwell, the notorious 'Killer Santa Claus', awakens from a six year coma after being kept alive on life-support by a slightly crazed doctor experimenting with ESP and other special abilities. Ricky targets a young, clairvoyant blind woman, named Laura, whom is traveling with her brother Chris, and his girlfriend Jerri to their grandmothers house for Christmas Eve, and Ricky decides to go after her, leaving a trail of dead bodies in his wake.

　　译文(2): 瑞奇 · 考德威尔，臭名昭著的“杀手圣诞老人”，在一个稍微有点疯狂的医生用超能力和其他特殊能力进行试验后，靠生命维持系统从六年的昏迷中醒来。Ricky 的目标是一个年轻的，有预知能力的盲人女性 Laura 她和她的哥哥 Chris 以及他的女朋友 Jerri 一起去他们的祖母家过平安夜 Ricky 决定去找她，在他身后留下了一堆尸体。