太空堡垒卡拉狄加 第二季 (2005)

　　Following the discovery of Kobol, the arrest of Laura Roslin, and the attempted assassination of William Adama, the Fleet finds itself thrust into more peril, but, with the discovery of Pegasus and New Caprica, also hope. Yet, all prospects of a better future are squashed sooner or later.

　　From: http://en.battlestarwiki.org/wiki/Season_2<br />


　　译文(3): 随着科波尔的发现、劳拉·罗斯林的被捕以及威廉·阿达玛的暗杀未遂，舰队发现自己陷入了更大的危险之中，但随着飞马座和新卡普里卡的发现，也带来了希望。然而，美好未来的所有前景迟早都会破灭。